I Heart Poultry, or: The Importance of the Reference Interview

With Valentine’s Day coming up, this reference interaction popped into my head.

Now I normally don’t blog about specific patron encounters, but this one was years ago… circa 2003 when I was a newbie librarian.

A man approached the reference desk and asked a simple question:

Do you have any books on poultry?

With my newly minted MLS, I thought I better do a good reference interview:

Well, are you looking for books on any specific type of poultry: like chickens or turkeys? About farming, urban chickens, or feral? We have a fairly large agriculture collection. 

Wow, how self-important I sounded! It resulted in a quizzical look from the man. He said:

No! No! I’m looking for romance stuff.

At this point I’m confused. Chickens? Romance?

Then it dawned on me. He wasn’t looking for books about poultry. He was looking for books about POETRY. He wanted romantic poems. I misunderstood him.

You see, wanting to “impress” the patron with my knowledge, I should have just started the reference interview with a simple question: Can you tell me more about what you want to find? 

Problem solved and there wouldn’t have been a poultry/poetry dilemma. Lesson learned!

Advertisements